Хіба про це ми мріяли? Вся країна живе в глибокому підпіллі. І навіть всемогутньому Наркомфмну з його потужним апаратом і такими ж можливостями не під силу відшукати простого радянського мільйонера!
Ну що за країна?! Радянський мільйонер може скільки завгодно мріяти повести свою дівчину в кіно, але не завжди може це зробити. – Ільф і Петров
Їжте, Шура, їжте, але можете і не мріяти, що я буду годувати вас безкоштовно. За кожну з’їдену витаминку, мені потрібно буде від вас багато дрібних послуг.
Яйця всмятку, та ще й холодні – не сама смачна їжа, тому людина з веселою вдачею вживати її в їжу не стане.
Замріяних людей, що не читають газет, потрібно вбивати морально…
Кіса, ви коли-небудь мріяли про те, щоб увічнитися? Я не жартую. Мріяли? А давайте заб’ємо Міці баки. У мене і крейда є! Чесне слово, зараз взберусь і залишу напис: “Тут були Кіса і Ося”.
Ільф і Петров: – При бажанні ви, звичайно, можете піти. – Так, мабуть, я так і зроблю. – Але ви повинні пам’ятати: у нас дуже довгі руки! – Мабуть, тоді, я залишуся…
Ах, Бендер, ви знаєте, я мрію про те, що ловлю гусака. І роблю я це одним махом, як тореодор! О, це навіть не мрія, це опера! Кармен!
Ви знаєте, тільки такий пошляк, як ваш двірник, миє примудритися напитися на рубль.
Немає на світі такої дівчини, яка не знала б, принаймні, за тиждень, про підготовку виявлені почуттів.
Всяка Сволота! Гадюка семибатюшная! Середня освіта має!
Ну ти, жертва аборту, а ну швидко говори, кому продав стілець?!
Раз в країні бродять якісь грошові знаки, то повинні бути люди, у яких їх багато.
Вранці гроші, ввечері стільці. А можна навпаки? Можна, але гроші вперед.
Мовчи, смуток, мовчи, Киця!
Проклятий телеграф всюди понапихав свої стовпи з дротами.
