Пий вино, бо тілесна радість – в ньому.
Слухай чанг, бо солодкість небесна – в ньому.
Променяй свою вічну скорботу на веселощі,
Бо мета, нікому не відома, – в ньому.
Сад квітучий, подруга і чаша з вином –
Ось мій рай. Не хочу опинитися в іншому.
Так ніхто і не бачив небесного раю!
Так що будемо поки втішатися в земній.
Я до невірної хотів би душею охолонути,
Нової пристрасті дозволити собою оволодіти.
Я хотів би, але сльози очі застилають,
Сльози мені не дають на іншу дивитися.
